Friday, April 01, 2005

讓羊兒安靜的吃草 Sheep may safely graze


Åý¦Ï¦wÀRªº¦Y¯ó Posted by Hello

復活節過後的牛津,突然變的陰冷,這幾天直下雨,頗有中國” 清明時節雨紛紛,路上學生欲斷魂” 的趣味。本來要跟同學到奧地利旅行的,但是簽證來不及辦下來,索幸趁這幾個陰雨天,在房裡聽音樂,喝杯熱茶,寫寫東西,把堆在心裡很久的感覺再拿出來透透氣……
在Blog 的時候,Classic FM 正在播放的是巴哈詠嘆調: Sheep may safely graze,中譯可以翻成:”讓羊安靜的吃草”…..這是真的很舒適的境界,小羊兒不怕野狼打攪,沒有時間壓力,舒適的在柔美如茵的草原裡,安詳的吃著草,享受一片安寧…..

這讓我回想到這半年來的MBA 生活,似乎是很少有像羊兒般優閒吃草的機會,我終於知道什麼是Grab a sandwich(隨手抓一個三明治), take a bite (咬一口), 這並不是東方的飲食文化,但卻是MBA 的通病。半年的英國求學生活已經過去了,剛開始就是打一場混仗,從語言,飲食,文化的差異都對我產生極大的撞擊,到慢慢融入英國生活,就半年過去了…..MBA 教了我如何會算NPV,如何去估一個案子的價值,但它畢竟是死的工具,很多時候都是要自己主觀的判斷,我學到工具,不過還是需要時間的磨練,才能給我更成熟判斷的智慧。

這幾天的陰雨,格外讓我想家,很久沒有吃一桌會冒煙的飯菜……回台南的家裡,我可以當一隻小羊,不用怕大野狼,沒有時間的壓力,媽媽可以做好吃鱔魚麵,土魠魚羹,奶奶可以做芋頭糕給我吃…..

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home