親一邊? 親兩邊?

Kiss


one?

or two?

should we standardise kissing at SBS(Said Business School in Oxford)?

I cannot count how many times I have been left mid pucker, left someone mid
pucker, or mistakenly gone in for the kill a third unsuspecting time. Usually
results in looking like some ignominious mating dance.

I'm Irish. And confused. A hug generally suffices. But that's positively a no-
no I've since learnt. The hard way may I add.

Shall we make it 2, one on each cheek?

No need to reply - hoping that it will gather silent approval!

這是一個女同學在學期末發給全SAID BUSINESS SCHOOL 的一個問題，歐洲人表達熱情的方式不同，到底是親吻一邊，還是兩邊，到底要親手背，還是要擊掌擁抱? 南歐西西里式的熱情遇上保守冷酷的英國禮儀，美式擁抱在來參一腳，東方的拘謹更是不知所措，這就是Business School 強調Diversity 可能會出現的問題，果真，第一個學期結束後，Kissing one? or Two? Still no correct answer!